In Thailand, Bangsaen driving to a restaurant where a small birthday dinner is taking place with friends. The episode follows a group of friends enjoying an immersive Isaan-style buffet experience as they share a hot pot-style meal called chim chum. The camera captures lively moments around the table—seasonal ingredients being dipped, humorous interactions, and the warmth of shared conversation. Later, the group takes to Bangsaen’s nightlife scene, exploring vibrant bars, street food stalls, and scenic coastal night views that bring a festive, laid-back vibe.​